法庭维修人不休，巡回办案解民忧

   成县小川人民法庭自2013年下半年以来，因法庭办公场所全面施工维修，人民法庭办公楼一时不能正常使用，法庭工作人员面对辖区源源不断的民事案件，积极开展流动法庭办案临时措施，不仅在本辖区内频频下村社、走地头，而且还在周边康县区域的豆坪、周家坝，西和县石峡、西高山等地多次巡回办案。流动巡回审理的案件达二十二件，把大量的民事纠纷化解在老百姓的门口、地头，真正温暖了老百姓的心房。小川法庭的具体作法是：

一、为了强化司法为民，小川人民法庭在辖区边远乡村，以当地村级两委班子为依靠，设立便民巡回流动审判点，以案释法，及时化解辖区群众面临的实际诉讼难题。

二、开通绿色通道，提高办案效率，坚持“四快”原则，即快立、快审、快结、快执，尽量适用简易程序审理，简审率为92%。缩短了办案周期，提高了办案效率，全力推动了辖区的社会稳定。

三、实行判后答疑，减少缠诉、上访，对于判决案件中的双方当事人有疑问的，承办法官面对面或用电话耐心解答，以帮助当事人全面认识和理解法院判决的公正性，提高息诉服判率，减少当事人缠诉、上访，促进辖区内社会安全团结。

四、强化法律宣传，避免矛盾激化，组织开展多种形成的送法、普法活动。深入乡、村、居委会，在逢集日开展法律宣传及法律咨询服务，以通俗易懂的形式向当地群众有针对性地宣讲解释劳动合同订立、诉讼证据收集、诉讼应当注意的事项等法律常识，从而不断提高经常外出打工这一群体的法律意识，使他们在日后的维权中能通过合法渠道维护自身权益，避免因不懂法而遭受不必要的损失。

   法庭维修人不休，巡回办案洒真情。一年来，小川人民法庭办案人员尽最大努力克服因法庭维修给办案造成的不便和困难，找门路，想办法。巡回办案与座堂问案相比，工作虽然辛苦，但办案法官感到很充实、愉快，也深深感到人民法院派出法庭所肩负的神圣职责。这些作法，是当前学习十八届三中全会精神与党的群众路线教育实践活动相结合的生动体现，也是把学习党的十八届三中全会精神与深化司法作风建设年活动相结合的生动体现。我们小川人民法庭，将进一步发挥自身优势，不断总结和发扬巡回办案环节上的经验，克服困难，弥补不足，进一步以新的精神风貌、开拓创新、扎实工作、改变作风，提高服务意识，为我辖区内社会和谐稳定奉献自己的微薄之力。